Главная страница
Библиотека сайта
Свод «Древнейшие источники по истории Восточной Европы»
Восточная Европа в древности и средневековье (материалы Чтений)
Древнейшие государства Восточной Европы. 2016 год: Памяти Г.В. Глазыриной. C. 266-273.
Автор(ы)
А. С. Щавелев
Название
КАК АВТОР «ПОВЕСТИ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ» ОПРЕДЕЛИЛ ДАТУ ДОГОВОРА ИГОРЯ РЮРИКОВИЧА С ВИЗАНТИЙСКИМИ ИМПЕРАТОРАМИ
Аннотация
В статье делается попытка объяснить, как автор «Повести временных лет» подобрал для недатированного договора князя Игоря Рюриковича с византийскими императорами место в хронологической системе своего летописного свода. Я считаю, что он сравнил последовательность византийских императоров Романа I Лакапина, Константина VII Багрянородного и Стефана Лакапина в преамбуле договора с двумя точно датированными известиями «Хроники» Георгия Монаха (Амартола), первое из которых рассказывало о перемещении Константина VII в иерархии императоров-соправителей выше старшего сына Романа I Стефана, а второе – о свержении Романа I и получении единоличной власти Константином VII Багрянородным. Дополнительные хронологические ориентиры автор «Повести временных лет» почерпнул из предшествующего Начального летописного свода. В итоге, ориентируясь на последовательность византийских императоров в преамбуле договора Игоря для датировки он использовал год 6453 из Хроники Георгия Монаха (Амартола). Никаких дополнительных византийских источников у автора Повести временных лет для этой реконструкции не было, следовательно, летописная датировка договора Игоря Рюриковича не аутентична и не может быть использована как хронологический ориентир истории первых князей Рюриковичей.
Autor(s)
Aleksei S. Shchavelev
Name
HOW DID THE AUTHOR OF THE PRIMARY CHRONICLE DATE THE TREATY OF IGOR' RURIÆOVICH WITH BYZANTINE EMPERORS?
Summary
This paper is an attempt to explain, how the author of the Rus Primary Chronicle (c. 1113-1116) found a place for Prince Igor Rurikovich's undated treaty with Byzantine emperors in the chronological system of his chronicle. I believe that the scribe compared the order of Byzantine emperors Romanos I Lekapenos, Constantine VII Porphyrogennetos and Stephen Lekapenos in the preamble of the treaty with two precise dates given by the Chronicle of George the Monk (Hamartolos). The first date is that of the moving of Constantine VII in the hierarchy of co-ruling emperors to a position above Romanus I's eldest son Stephen. The second date is that of the overthrow of Roman I and Constantine VII's becoming the sole ruler. Additional chronological guidelines were taken by the author of the Primary Chronicle from the previously existing Rus chronicle, the Initial Compilation of the 1090s. As a result, using the sequence of the Byzantine emperors in the preamble of the Igor Rurikovich's treaty, he chose year 6453 from the Chronicle of George the Monk (Hamartolos). The author of the Primary Chronicle is not likely to have used any additional Byzantine sources, and so, the date of Igor's treaty given by the Primary Chronicle is not authentic. It can not be used as a chronological benchmark in the history of the first princes of Kiev - Rurikids.
Ключевые слова
«Повесть временных лет», Начальный свод, Хроника Георгия Монаха (Амартола), договор князя Игоря Рюриковича, хронология раннего древнерусского летописания
Key words:
Кeу words: Primarу Chronicle, Initial Compilation, Chronicle o[ George the Monk BHamartolos), Prince Igor Rurikovich's undated treaty, the chronology of the early Russian chronicles
Литература
Вілкул Т.Л. Літопис і хронограф. Студії з текстології домонгольського київського літописання. Київ. 2015.
Глазырина Г.В. Время в древнеисландских сагах (история, повседневность, временные ориентиры) // ДГ, 2006 год: Пространство и время в средневековых текстах. М., 2010. С. 355–380.
Глазырина Г.В. Практический счет времени в средневековой Исландии: годичный цикл // Формы и способы презентации времени в истории. Сб. статей. М., 2009. С. 115–129.
Глазырина Г.В. Первый историограф Исландии Сэмунд Мудрый // ДГ, 2013 год: Зарождение историописания в обществах Древности и Средневековья. М., 2016. С. 527–551.
Истрин В.М. «Книгы временьныя и образныя Георгия Мниха». Хроника Георгия Амартола в древнем  славяно-русском переводе. Текст, исследование и словарь. Пг., 1920. С. 570–571. Т. 1: Текст.
Истрин В.М. «Книгы временьныя и образныя Георгия Мниха». Хроника Георгия Амартола в древнем  славяно-русском переводе. Текст, исследование и словарь. Пг., 1922. Т. 2: А) Греческий текст продолжения Амартола. Б) Исследование.
Кузенков П.В. Христианские хронологические системы. История летосчисления в святоотеческой и восточнохристианской традиции III–XV веков. М., 2015.
Мельникова Е.А. Устная традиция в Повести временных лет: к вопросу о типах устных преданий // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 153–165.
Назаренко А.В. Древняя Русь на международных путях. Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей XI–XII веков. М., 2001.
Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей / Пер. и подгот. изд. Я.Н. Любарского. СПб., 2009. С. 267–268.
Творогов О.В. Повесть временных лет и Хронограф по Великому изложению // ТОДРЛ. Т. 28. Л., 1974. С. 99–113.
Творогов О.В. Повесть временных лет и Начальный свод (Текстологический комментарий) // ТОДРЛ. Л., 1976. Т. 30. С. 66–76.
Шахматов А.А. Повесть временных лет и ее источники // ТОДРЛ. М.; Л., 1940. T. 4. С. 11–150.
Шахматов А.А. История русского летописания. СПб., 2003. Т. 1,, кн. 2: Раннее русское летописание XI–XII вв.
Щавелев А.С. Славянские легенды о первых князьях. Сравнительное изучение моделей власти у славян. М., 2007.
Щавелев А.С. Датировка договора князя Игоря Рюриковича Старого с императором Романом I Лакапином: хронологические ориентиры // Специальные исторические дисциплины / Отв. ред. Б.Л. Фонкич. М., 2018. (в печати).
Basil Lecapenus // Studia Byzantina et Neohellenica Neerlandica. Leiden, 1972. P. 199–234.
Dölger F. Regesten der Kaizerurkunden des Oströmischen Reiches von 565–1453. München, 2003.T. I–2:Regesten von 867–1025.
Müller A.E. Das Testament des Romanos I. Lakapenos // Byzantinische Zeitschrift. 1999. Bd. 99–1. S. 68–73.
The Emperor Romanus Lecapenus and his Reign. Cambridge, 1999.
Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon / Rec. S. Wahlgren. Berolini; Novi Eboraci, 2006.
Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister / Ex rec. I. Bekkeri // Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae.  Bonnae, 1838.
 
Ознакомиться с текстом статьи в формате djvu
 
Вернуться к оглавлению