|
Глазырина Г.В. Исландские викингские саги о Северной Руси: Тексты. Перевод. Комментарий / [Рос. акад. наук. Ин-т рос. истории]. М. : Науч.-изд. центр «Ладомир», Б. г. (1996). 235, [2] с. ; 22 . (Древнейшие источники по истории Восточной Европы). Текст источников парал.: древнеисл., рус. Библиогр.: с. 214-231. Библиогр. в примеч.: с. 212-213. Указ. имен. и этногеогр.: с. 232-236. Из прил.: Круг Земной: Фрагм. / С. Стурлусон. ISBN 5-86218-257-8.
Книга представляет собой очередной выпуск свода «Древнейшие источники по истории Восточной Европы», посвященный древнескандинавским памятникам. В нем публикуются два древнеисландских произведения — «Сага о Хальвдане Эйстейнссоне» и «Сага о Стурлауге Трудолюбивом», ранее не переводившиеся на русский язык и издающиеся полностью, а также фрагменты других средневековых источников, повествующие главным образом о Русском Севере. Издание снабжено историко-филологическим комментарием.
|
Содержание |
Предисловие | 5 |
Введение | 7 |
а) Саги о древних временах как один из видов исландских саг | 7 |
б) Изучение и публикация саг о древних временах. Саги о древних временах в отечественной науке | 22 |
в) Отражение истории Русского Севера в сагах о древних временах | 30 |
Сага о Хальвдане Эйстейнссоне | 47 |
Сага о Стурлауге Трудолюбивом Ингольвссоне | 117 |
Редакция А | 120 |
Редакция В | 192 |
Приложение I. Снорри Стурлусон. Круг Земной (фрагменты) | 200 |
Приложение II. Сага о Боси (фрагменты) | 208 |
Приложение III. Адам Бременский. «История гамбургской церкви» (фрагмент) | 209 |
Список сокращений | 212 |
Библиография | 214 |
Указатели | 232 |
Загрузить текст для ознакомления | |